Ein deutscher Shakespeare in Frankreich: deutsche und französische Pressestimmen zu Thomas Ostermeiers "Othello" und "Maß für Maß"- Inszenierungen

The paper compares German and French press reviews of two productions by the German director Thomas Ostermeier. It deals with his stagings of William Shakespeare’s Othello (2010) and Measure for Measure (2011), which were shown both in Germany and France. Reactions in these countries differed widely and the paper endeavours to explain these differences.

Ein deutscher Shakespeare in Frankreich: deutsche und französische Pressestimmen zu Thomas Ostermeiers "Othello" und "Maß für Maß"- Inszenierungen.

DramArt Revistă de studii teatrale

Volum | Număr 1 | Publicat la 28/12/2012 | Pagini:  9 - 21 | ISSN  2285-9969 | eISSN  2558-9946

Autori:
Anne-Kathrin Marquardt [1]
[1] Universite Le Havre
Rezumat

The paper compares German and French press reviews of two productions by the German director Thomas Ostermeier. It deals with his stagings of William Shakespeare’s Othello (2010) and Measure for Measure (2011), which were shown both in Germany and France. Reactions in these countries differed widely and the paper endeavours to explain these differences.

Cuvinte cheie:
Thomas Ostermeier, William Shakespeare, Othello, Measure for Measure, Schaubühne, Frech-German comparison



Evaluarea articolului: